013: It's still summer!

Tak, tak. Połowa września, a pogoda, jakby był sierpień, no może jego końcówka... Że jest inaczej, świadczy wiele rzeczy. To ostatnia notka, którą dodaję, przed tym jak stanę się pełnoprawną studentką (w poniedziałek idę pierwszy raz na uczelnie, niesamowicie nie mogę się już doczekać!)

Spodnie z tego zestawu, to jedna z niewielu rzeczy Zary, którą mam, a także jedna z niewielu rzeczy, które poprawiałam własnoręcznie. Musiałam je skrócić i zwęzić o jakieś 2 rozmiary, bo stwierdziłam, że nie mogę przepuścić tak genialnych spodni!





Zdjęcia robiła mega zdolna Kasia B., która zrobiła mi to śliczne pudełeczko, gdzie trzymam teraz drobne kolczyki i pierścionki.



Pants: Zara (sh)
Shirt: sh
Shoes: atmosphere (sh)
Necklace: reserved
Earrings: Bijou Brigitte
Belt: sh
Rings: six

Yes, yes. It's half of September, but the weather is like in August. Maybe the end of August. There are many proofs, that's not true. It's the last post, before I became a 100% univeristy student (I'm going on Monday to University for the first time. I can't wait!!)

Pants from this set, are one from not plenty thins I have from Zara. There are also one thing from not plenty things, I "saw" by myself. I had to make them shorter, and resize from 40 to 36. But I couln't not to buy so fabolous pants!

Photos made wonderful, sooo talented Kasia B, who made for me such beautiful casket. I'm holding there little earrings and rings.

012: Velvet

Leżąc na łóżku kilka dni temu, przeglądałam październikowe wydanie Elle i doszłam do artykułu o trendach, a konkretnie aksamicie. Pomyślałam sobie, że sukienka, którą miałam w podstawówce (!!), doskonale by się nadawała. Wtedy mnie tknęło i sprawdziłam pewien zakamarek w mojej szafie i co się okazało? Jest! Wymagała tylko niewielkiej poprawki, którą wykonałam sama, w towarzystwie Fashion TV.











jacket: sh
dress: vintage
shoes: New Look (20zł!!)
necklace: allegro
bag: sh
earrings: made by me
ring: seaside market
nail polish: essence

photo: Kasia B. o której jeszcze w następnej notce ;)

A few days ago I was lying on my bed and reading October issue of Elle Poland, when I saw an article about fall trends- velvet. I thought: Dress I had in Primary School (!!) would be perfect. I had a funny feeling and I checked my wardrobe. There was this dress. I had to made a little DIY my myself, but I did it with nice company of Fashion TV.

PS. Lately I felt in love with this song:

011: Hurtowo

Dodaje pozostałe mi dwie ostatnie letnie stylizacje. Nie mam ochoty katować się takimi ładnymi obrazkami dłużej, gdy za oknem jesień.

Choć jesień osobiście bardzo lubię, dlatego też chciałabym wreszcie móc dodawać jesienne zdjęcia ;)





Tunic: denim &co (sh)
denim jacket: sh
leggins: atmosphere
flats: george (sh)
ring: seaside market
nail polish: essence
sunglasses: new yorker





t-shirt: sh
shorts: sh
shoes: seaside market
ring, sunglasses: look up

(I'm adding last two outfits from summer. I'm done with looking at so nice pictures when on outside weather is simply fall-ish

Personally I like fall very much, so I can't wait to share with you my fall outfits!)

010: Na szybko

Nie wiem co się dzieje, ale odkąd wróciłam wciąż jestem w biegu, coś robię, mam milion spraw na głowie, a jak pomyślę co mam właściwie robiłam, to wynika, że robiłam kompletnie nic... Dziwne.

Kolejny wakacyjny outfit, już z Dębek, gdzie spędziłam fajny tydzień. Typowo plażowy, w trakcie niemalże 20km spaceru brzegiem morza sprawdził się bez zarzutu




Denim jacket: sh
Top: traffic (sh)
Leggins: atmosphere
Nail Polish: coral-inglot (306) jade: h&m

(I don't know what's going on, but since I went back home I'm still busy, I'm doing some stuff and I have many things on my head. But when I think, what have I done it looks like I heven't done anything! Weird.

Another outfit from my vacations, from seaside, where I have spent really nice week. It's totally beachy, and it was really comfortable for nearly 20 km long walk by sea.)

Lamka i CurvesAhead wkręciły mnie w grę. Zaraz wymienię 10 rzeczy, które lubię, a jeśli ktoś kto czyta to, nie brał udziału w tej grze, powinien czuć się zaproszony, bo nie nadążam kto już był (a sporo osób było....)

1) Zakupy. Zakupoholiczką można mnie nazwać bez żadnej przesady.
2) Seriale. Uwielbiam je oglądać i oglądam ich mnóstwo.
3) Słodycze. Niestety. Najbardziej żelki i czekoladę.
4) Błyskotki. Pierścionki, naszyjniki, kolczyki, wszystko co ładne.
5) Czytać. Choć, gdy mam dostęp do komputera, to nie robię tego zbyt często, to jednak gdy tracę dostęp do sieci, pochłaniam książki w zawrotnym tempie ;)
6) Ładne zapachy. Kwiaty, perfumy, zaraz po deszczu.
7) Plotkować. Oj, uwielbiam wiedzieć co, gdzie, jak i z kim. Ja sama nie plotkuję oczywiście ;))
8) Śmiać się. Ze znajomymi, z najprostszych rzeczy.
9) Zarabiać. Otrzymanie jakiś pieniędzy sprawia mi niesamowitą frajdę, a planowanie co z nimi zrobię jeszcze większą ;)
10) Leniuchować. Komentarz jest zbędny ;)

Nie wspomniałam o modzie. Ja jej nie lubie, ja nią żyje ;)

(I was invited my Lamka and Curves Ahead to a little game, when I name 10 things I like, or like to do. I should name 10 people, who supposed to do it next, but I really don't know who did it already. If you want to do it, go ahead!

1. Shopping. I'm a real shopaholic.
2. TV Series. I love to watch it, and I watch a lot of them.
3. Sweets, unfortunatly. Especially gummy bears and chocolate.
4. Jewerly. Rings, necklaces, earrings...
5. To read. When I have internet acces I'm not doing it a lot, but when I haven't I'm reading like a crazy.
6. Nice smells. Perufums, flowers, air after rain...
7. To gossip. I love to know, who, with who, where and when. I'm not a gossiper, of course ;)
8. To laugh. With my friends, from everything.
9. To earn money. When I got some money I money it makes me very happy. I can't stop thinking, how I'm going to spend it.
10. To do nothing. I think the explanation is unnessesary ;)

I didn;t mention fashion. I don't like it, I am absorbed in fashion ;)